* * *

Mar. 31st, 2006 01:17 pm
dikayasobaka: (Default)
[personal profile] dikayasobaka
Когда тонет Родина в крови,
Когда крик и стоны на устах,
Те, кто распинался ей в любви,
Не спешат повиснуть на крестах.

Игорь Губерман

Date: 2006-03-31 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
А разве там не "если" вместо "тогда"? С "если" звучит лучше, да и смысл не меняется.

Date: 2006-03-31 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] dikayasobaka.livejournal.com
А где там "тогда"? :)

Date: 2006-03-31 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Пардон - не "тогда", а "когда".

Date: 2006-04-01 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] dikayasobaka.livejournal.com
А, понятно:)
Насколько я помню текст - он звучит именно так.

Profile

dikayasobaka: (Default)
dikayasobaka

May 2024

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 04:31 am
Powered by Dreamwidth Studios