dikayasobaka: (Default)
[personal profile] dikayasobaka
Мерцал закат, как блеск клинка.
Свою добычу смерть считала.
Бой будет завтра, а пока
Взвод зарывался в облака
И уходил по перевалу.

Отставить разговоры!
Вперёд и вверх, а там...
Ведь это наши горы —
Они помогут нам!
Они помогут нам!

А до войны вот этот склон
Немецкий парень брал с тобою,
Он падал вниз, но был спасён,
А вот сейчас, быть может, он
Свой автомат готовит к бою.

Отставить разговоры!
Вперёд и вверх, а там...
Ведь это наши горы —
Они помогут нам!
Они помогут нам!

Ты снова тут, ты собран весь —
Ты ждешь заветного сигнала.
И парень тот — он тоже здесь,
Среди стрелков из "Эдельвейс".
Их надо сбросить с перевала!

Отставить разговоры!
Вперёд и вверх, а там...
Ведь это наши горы —
Они помогут нам!
Они помогут нам!

Взвод лезет вверх, а у реки —
Тот, с кем ходил ты раньше в паре.
Мы ждём атаки до тоски,
А вот альпийские стрелки
Сегодня что-то не в ударе...

Отставить разговоры!
Вперёд и вверх, а там...
Ведь это наши горы —
Они помогут нам!
Они помогут нам!

1966

© Владимир Высоцкий

Date: 2005-07-06 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] drtopper.livejournal.com
Ох!

Это в детстве, когда я только лазить научился, очень сильно зацепило.

Date: 2005-07-07 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] dikayasobaka.livejournal.com
А Вы серьезно лазаете?

Date: 2005-07-07 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] drtopper.livejournal.com
Нет, я несколько лет уже как перестал этим заниматься.

Date: 2005-07-07 05:46 pm (UTC)
From: [identity profile] drtopper.livejournal.com
Да, достаточно серьезно. Но это был не альпинизм, а спелеология.

Date: 2005-07-07 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] dikayasobaka.livejournal.com
Уважаю... Сам бы ни пошел - боясь как-то пещер и подвалов:))))

Date: 2005-07-07 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] drtopper.livejournal.com
Да ладно, в отсутствии клаустрофобии ничего героического нет :)

Date: 2005-07-07 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] einwill.livejournal.com
Говорят, что это песня Высоцкого основана на реальной истории. Или реальной байке :)

Date: 2005-07-07 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] dikayasobaka.livejournal.com
В каком смысле?
То, что и советские, и немецкие альпинисты в войну попали в горные армейские подразделения - это факт, никем особо не отрицаемый, насколько мне известно.

Date: 2005-07-07 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] einwill.livejournal.com
В буквальном. До войны двое товарищей -- немец и русский -- лазали по скалам, был инцидент, когда один спас другого (помог другому). А потом они на том же склоне сошлись по разные стороны от линии фронта.

Date: 2005-07-07 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] dikayasobaka.livejournal.com
Вполне возможно, естественно, что именно такое имело место быть.

Profile

dikayasobaka: (Default)
dikayasobaka

May 2024

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 3rd, 2025 08:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios