Владимир Высоцкий 25.01.1938 - 25.07.1980
Jul. 25th, 2010 09:41 amСегодня 30 лет со дня его смерти.
Я мог бы попытаться сказать что-то о нем, о его помыслах и стремлениях - но зачем, когда он сам сделал это много лучше, чем мне когда-либо удастся. Чтобы понять такого человека, его надо слушать - и, если повезет, вам удастся его услышать.
Вот эта песня - собственно, стихи не его, а Андрея Вознесенского - мне кажется, очень точно отражает его дух.
Песня акына
Таллин, Эстония, 1972 год
Не славы и не коровы,
не тяжкой короны земной -
пошли мне, Господь, второго, -
что вытянул петь со мной!
Прошу не любви ворованной,
не милостей на денек -
пошли мне, Господь, второго, -
чтоб не был так одинок.
Чтоб было с кем пасоваться,
аукаться через степь,
для сердца, не для оваций,
на два голоса спеть!
Чтоб кто-нибудь меня понял,
не часто, ну, хоть разок,
из раненых губ моих поднял
царапнутый пулей рожок.
И пусть мой напарник певчий,
забыв, что мы сила вдвоем,
меня, побледнев от соперничества,
прирежет за общим столом.
Прости ему. Пусть до гроба
одиночеством окружен.
Пошли ему, Бог, второго -
такого, как я и как он
1971
Андрей Вознесенский
Я мог бы попытаться сказать что-то о нем, о его помыслах и стремлениях - но зачем, когда он сам сделал это много лучше, чем мне когда-либо удастся. Чтобы понять такого человека, его надо слушать - и, если повезет, вам удастся его услышать.
Вот эта песня - собственно, стихи не его, а Андрея Вознесенского - мне кажется, очень точно отражает его дух.
Песня акына
Таллин, Эстония, 1972 год
Не славы и не коровы,
не тяжкой короны земной -
пошли мне, Господь, второго, -
что вытянул петь со мной!
Прошу не любви ворованной,
не милостей на денек -
пошли мне, Господь, второго, -
чтоб не был так одинок.
Чтоб было с кем пасоваться,
аукаться через степь,
для сердца, не для оваций,
на два голоса спеть!
Чтоб кто-нибудь меня понял,
не часто, ну, хоть разок,
из раненых губ моих поднял
царапнутый пулей рожок.
И пусть мой напарник певчий,
забыв, что мы сила вдвоем,
меня, побледнев от соперничества,
прирежет за общим столом.
Прости ему. Пусть до гроба
одиночеством окружен.
Пошли ему, Бог, второго -
такого, как я и как он
1971
Андрей Вознесенский