Мой любимый литературный анекдот
Nov. 30th, 2004 09:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
70-е годы. Начинающий автор приносит в редакцию журнала рукопись своего романа о России начала 20-го столетия.
Редактор: Хорошо, я посмотрю, зайдите через неделю.
Приходит автор за рецензией, и редактор ему зачитывает:
Граф приходит в гости к баронессе.
-Чашечку кофейку, граф?
-Отнюдь... Но не пройти ли нам на балкон?
И они прошли на балкон, где граф отымел баронессу, судорожно скрежеща манжетами.
Редактор: Вы знаете, это замечательный пассаж! Какая чистота слога! Вы прекрасно показали крах дворянства как класса! Вы отлично описали его декадентскую сущность! Но, Вы знаете, этот пассаж, пожалуй, стоило бы дополнить. В нём же совершенно не показана роль набирающего силы пролетариата...
Автор: Хорошо, я постараюсь это исправить.
Уходит, переписывает, приносит новый вариант:
Граф приходит в гости к баронессе.
-Чашечку кофейку, граф?
-Отнюдь... Но не пройти ли нам на балкон?
И они прошли на балкон, где граф отымел баронессу, судорожно скрежеща манжетами.
А меж тем неподалёку раздавались глухие удары тяжелого парового молота.
Редактор: Прекрасно... но тут всё ещё чего-то недостаёт. Вы знаете, Вы как буд-то застыли в том моменте... Как-то нету перспективы, взгляда в будущее, что ли...
Автор: Хорошо, я подумаю.
И через несколько дней на стол редактору ложится новый вариант текста:
Граф приходит в гости к баронессе.
-Чашечку кофейку, граф?
-Отнюдь... Но не пройти ли нам на балкон?
И они прошли на балкон, где граф отымел баронессу, судорожно скрежеща манжетами.
А меж тем неподалёку раздавались глухие удары тяжелого парового молота.
Неожиданно, предзакатные сумерки разрезал хриплый голос работяги:
-А хуй с ним, завтра докуём!
Редактор: Хорошо, я посмотрю, зайдите через неделю.
Приходит автор за рецензией, и редактор ему зачитывает:
Граф приходит в гости к баронессе.
-Чашечку кофейку, граф?
-Отнюдь... Но не пройти ли нам на балкон?
И они прошли на балкон, где граф отымел баронессу, судорожно скрежеща манжетами.
Редактор: Вы знаете, это замечательный пассаж! Какая чистота слога! Вы прекрасно показали крах дворянства как класса! Вы отлично описали его декадентскую сущность! Но, Вы знаете, этот пассаж, пожалуй, стоило бы дополнить. В нём же совершенно не показана роль набирающего силы пролетариата...
Автор: Хорошо, я постараюсь это исправить.
Уходит, переписывает, приносит новый вариант:
Граф приходит в гости к баронессе.
-Чашечку кофейку, граф?
-Отнюдь... Но не пройти ли нам на балкон?
И они прошли на балкон, где граф отымел баронессу, судорожно скрежеща манжетами.
А меж тем неподалёку раздавались глухие удары тяжелого парового молота.
Редактор: Прекрасно... но тут всё ещё чего-то недостаёт. Вы знаете, Вы как буд-то застыли в том моменте... Как-то нету перспективы, взгляда в будущее, что ли...
Автор: Хорошо, я подумаю.
И через несколько дней на стол редактору ложится новый вариант текста:
Граф приходит в гости к баронессе.
-Чашечку кофейку, граф?
-Отнюдь... Но не пройти ли нам на балкон?
И они прошли на балкон, где граф отымел баронессу, судорожно скрежеща манжетами.
А меж тем неподалёку раздавались глухие удары тяжелого парового молота.
Неожиданно, предзакатные сумерки разрезал хриплый голос работяги:
-А хуй с ним, завтра докуём!