Только в эпоху интернета

[dikayasobaka]

Выхожу псину выгулять. Где-то 5:30 утра, тихо, спокойно. Одеваться лень, да и проснусь так, думаю.

Вышел. Немного прошлись, чувствую пальцы мёрзнут как-то. И майка рванная не особо греет. И какая сейчас, интересно, температура? Ладно, думаю, домой придём посмотрю.

Пришёл, посмотрел на I-нете: -8C. Самое смешное, что сейчас в помещении, в той же одежде, мёрзну, а на улице не мёрз. Может, я отморозок?

Comments

[leelootaa.livejournal.com]

Гашука - соревнования. Уж это Вы были должны знать, если занимались какими-нить видами единоборств. Понятие едино для всех. :Р

[dikayasobaka.livejournal.com]

Ну, здесь, в Америке это прозаично называли по-английски:) Они тут даже испанский импортируют крайне медленно, не говоря уже о японском, корейском и т.д.
Кстати, по-корейски это звучит сильно отлично... Запамятовал как. Но всё равно,- инструкторы-корейцы это всё ещё как-то внедряли, американцы же относились совершенно прохладно к этой терминологии. Они вообще по жизни считают, что все должны знать их язык:)